Cela ressemble à du bricolage, une lanterne COMATELEC Capella est munie d'une optique prévue pour les lanternes ECLATEC. La lanterne a probablement perdu son optique originale, laquelle devait ne plus être fabriquée lorsqu'il a été question de rééquiper la lanterne.